Micro / Momente

DE
Mikroaggressionen passieren unbewusst oder bewusst in zwischenmenschlicher Kommunikation. Der Begriff ist Teil des Diversity-Diskurses, der Normen der Gesellschaft und Zuschreibenden auf Grund von Aussehen, Alter, Geschlecht und Hautfarbe offenlegt. So vielfältig Lebensrealitäten sind, so vielfältig erfahren marginalisierte Menschen Mikroaggressionen als Bewertungen und manchmal sogar als Ausgrenzung. Ist diese ausgrenzende Norm dann nicht eine schwer lastende Bürde und am Ende ein Verlust für alle? Niemand ist frei, solange noch irgendein Mensch diskriminiert wird. Manchmal ist es ein Blick, eine Geste, ein Satz – eben Micro/Momente. Sie werden durch die tägliche Wiederholung intensiviert und in ihrer Wirkung immer komplexer und größer – genauso wie die Emotionen. In diesem Stück erkunden die Tänzerinnen diese Gefühle in einer Tiefe, die durch die Wiederholung der Choreografie und die Kommunikation miteinander entsteht.

EN
Microagressions happen unconsciously or consciously in interpersonal communication. They are
part of the diversity discourse that reveals the norms of society and attributions based on appearance, age, gender and color. As diverse as life realities are, marginalized people experience microagressions as evaluations and sometimes even as exclusion. Isn't this marginalising norm then a heavy burden and ultimately a loss for everyone? No one is free as long as a single person is still being discriminated. Sometimes it is a look, a gesture, a word- just Micro/Momente. They are intensified by everyday repetition and becoming more complex and greater in its effect – just like the emotions. In this piece the dancers explore these feelings in a deepness which comes though repetition of choreography and communicating with each other.

Mitwirkende
Konzept und Choreografie, Bühnenbild und Kostüme: Akiles
Tänzer:innen: Julianna Walczak, Madison Pomarico, Avgi Mitsiani
Lichtdesign: Robert Prideaux
Dramaturgie: Pau Hoffmann
Komposition und Sounddesign: Leo Solter
Video-Künstler: Nicolas Uris
Mentorin: Frauke Havemann

https://www.hzt-berlin.de/