Vom Verachtet werden

frei nach “Orlando” von Virginia Woolf

Regie / Text: Lily Kuhlmann
Regieassistenz: Svantje Leithäuser
Dramaturgie / Text: Hannah Siecksmeier
Mit: Luise von Stein, Josephine Witt, Amelie Schmidt, Mina Halide Guschke, Philipp
Lehfeldt, Tim Otto Göbel, Theresa Löhle
Kostüm: Kaja Busch
Kostümassistenz: Clara Santos Thomas
Bühne: Marlene Kargl
Bühnenassistenz: Lena Reichl
Drums / Chor / Musikalische Leitung: Theresa Löhle
Video: Janic Bebi
Maske: Leo Wittkowski, Frauke Wolff
Fotos: Debora Meyer
Plakat / Flyer: Lor Willkomm

„Es übersteigt die Kräfte einer Biografin, eine wahrheitsgetreue Schilderung dieser Gesellschaft zu geben. Das Ganze ist weiter nichts als ein Miasma, ein Blendwerk. Es ist immer das Gleiche. Das Patriarchat ist alles und nichts. Es ist das am mächtigsten wirkende Gebräu im Kessel dieser Welt und gleichzeitig nicht vorhanden durch die Belanglosigkeit fast jeder seiner Tätigkeiten. Diesen Betrieb bin ich satt. Dieses Selbstbeweihräuchern, das Niedermachen, in den Arsch kriechen, nur damit irgendwelche dahergelaufenen Männer ohne Manieren, ohne Feingefühl meine Arbeit verlegen? Soll doch alles in Flammen aufgehen, was die Natur nicht vorgesehen hat. Steck die Heuchelei in Brand. Die falsche Treue des Stolzes hat unterzugehen. Die Männer sind voll davon, ihnen ist jede Tugend fremd. Ich werde ihn Bescheidenheit lehren.”

Über dreihundert Jahre Biografie an einem Abend und die Frage “Wie schreibt man gegen die Verachtung an?”
 

Mit freundlicher Genehmigung des Kampa Verlags: 
Virginia Woolf: Orlando. Eine Biographie. Aus dem Englischen von Karl Lerbs.
Veröffentlicht im Februar 2022 als Kampa Pocket.

Für diese Ausgabe Copyright © 2022 by Kampa Verlag AG, Zürich und Virginia Woolf: Vom Verachtetwerden oder Drei Guineen. Aus dem Englischen und mit einem Nachwort von Antje Rávik Strubel. Für die deutschsprachige Ausgabe Copyright © 2021 by Kampa Verlag AG,
Zürich.